Ayumi 品牌和德武產業被譽為日本最受尊敬的公司之一。
因為「把感動與笑容傳達到腳上」一直是成為德武會社努力的方向。
 
2024年元旦,日本石川縣能登半島發生規模7.6強震,截至1/22日下午2時確認233人死亡,目前仍有上萬人過著避難生活。
日本德武產業的渡邊社長亦貢獻己力,捐出Ayumi的鞋子給受災的居民們,期望能給予受災民眾即時的關懷與撫慰。
我們衷心祝福災區的復原工作順利,也相信不久後將回復到往日的亮麗風光,更期待災區能早日回歸寧靜的日常。
 
以下是德武產業的渡邊社長貼文中譯:
大家好,我是德武產業的渡邊。
身為支援能登半島地震的一環,
我們提供Ayumi的鞋子給受災的居民們。
雖然我們能夠提供的視為不足道的支援,
但是還是希望能夠多少傳達到受災者們的心。
祈禱大家能夠早日恢復元氣。
 

耆妙屋「德武產業株式會社」致贈AYUMI雪鞋予能登半島受災的居民們